Yorùbá Deities and the Bible

Èshù: a name generally rebuked by all of Christian faith. Rightfully so, I must add. Why is that? Because Èshù is the Devil or Satan according to the Yorùbá translation of the Bible. S. A. Crowther, who was responsible for the translation around the mid nineteenth century, chose Èshù to be the Yorùbá equivalent of…